Mi amigo Iván Hernández me recomendó hace tiempo esta
serie y, sinceramente, me hice un poco el remolón porque me da algo de pereza empezar
una serie que no es actual.
Finalmente me decidí y ha sido uno de esos descubrimientos espectaculares cuya recomendación siempre agradecerás.
La tenéis en HBOMAX y en cualquier página de esas 😉 que yo nunca os recomendaré desde este blog .
La foto del cartel que encabeza esta entrada
puede echar para atrás a muchos, al ver sombreros de vaqueros o estrella de sheriff, pero no os dejéis engañar, no es una serie del oeste al uso.
Perfectamente podría haberse situado a los
personajes en una estación espacial de un futuro lejano, como en un barrio del
Madrid actual. Aquí lo que importa son los enormes personajes, todos y cada uno
de ellos, que nos dan una buena historia.
He de reconocer que, cuando empecé a verla,
me centré en seguir la historia, que no es más que el desarrollo de un campamento
minero de Dakota del Sur, Deadwood, en el último cuarto del siglo XIX y su transformación
y posterior incorporación a los USA. Pero, tras un par de capítulos, me di
cuenta de que lo que los guionistas y directores nos quieren mostrar es una
fauna de individuos de los que ni uno tiene desperdicio.
Los diálogos, ya sean en momentos de humor o
en momentos de alta tensión o, incluso, para comprar una simple herramienta,
son pura filosofía. Me arriesgaría a decir que poesía.
Son los personajes los que le dan grandeza a
la serie.
Salvando las distancias, me recordaba a la mítica
película de Cuerda, “Amanece, que no es poco”, donde también los personajes
marcan la historia.
Igualmente importante son los tacos. Si obráis correctamente y la veis en versión original subtitulada, descubriréis las mil y una forma de combinar el F**K en una conversación de treinta segundos. Al igual que el universo que existe para el uso de C**KS***ER. La bomba. (Pongo los asteriscos por la vergonzosa censura que sufrimos en la web, pero os dejo unos enlaces).
En español no sé cómo habrán ido
traduciendo los tacos y juramentos, pero seguro que de formas más variadas. Ya
sabéis que los anglosajones resuelven las disputas a leches porque sólo tienen
el F**K para soltar, que es muy flojo. El español es más florido en eso.
Esta serie la cancelaron tras su tercera temporada pero, quince años después, hicieron una película 👈👈 con los mismos actores y personajes, que tendréis que ver porque la serie os dejará con ganas de más.
Sólo os referencio cinco personajes:
Seth Bullock - Timothy Olyphant |
Al Swarengen - Ian Mcshane |
Trixie - Paula Malcomson |
E.B Farnum - William Sanderson |
Jane Canary - Robin Weigert |
Y el tráiler
Título original: DEADWOOD
Reparto principal: Timothy Olyphant, Ian Mcshane, Paula Malcomson, William Sanderson, Robin Weigert
Fotos: FANDOM, FILMAFINITY
Enlaces: IMDB, HBO,
YOUTUBE, FANDOM, FILMAFINITY, GOOGLEMAPS, ETIMOLOGIAS.DECHILE.NET, TURENG.COM, TWITTER
No hay comentarios:
Publicar un comentario
No te cortes, no hay censura. Pero tampoco te pases, que quedaría feo.
Y no olvides darle a publicar