Miniserie de Netflix, recién estrenada, con cuatro capítulos.
Es ésta una serie con la que te das cuenta de que dejar de lado la lectura no resulta una buena opción.
Con una historia que podría resultar incluso apasionante, han conseguido hacer un petardo de serie.
Os cuento un poco de qué va y luego le atizo.
"La luz que no puedes ver" está basada en la novela escrita por Anthony Doerr, publicada en 2014 y premiada con el Pulitzer de ficción en 2015. La historia se desarrolla durante la Segunda Guerra Mundial y sigue las vidas de dos personajes principales:
Marie-Laure LeBlanc: Una chica francesa ciega que, en junio de 1940, huye de París con su padre, al entrar las tropas alemanas en la ciudad. Se refugian en la ciudad amurallada de Saint-Malo, llevando consigo una valiosa joya que podría tener un papel crucial en la trama.
Werner Pfennig: Un chico huérfano alemán con una habilidad innata para la ingeniería y la radio. Werner es reclutado por las fuerzas nazis y termina trabajando con tecnología de rastreo de radio para localizar a la resistencia francesa.
A medida que avanza la narrativa, las vidas de Marie-Laure y Werner convergen de manera inesperada en la ciudad costera francesa de Saint-Malo, durante los bombardeos aliados en agosto de 1944. La serie pretende explorar temas como la supervivencia, la conexión humana, los efectos de la guerra y la importancia de la luz tanto física como metafóricamente.
Bueno, su creador es el británico Steven Knight, quien, a pesar de haber sido también el responsable de la gran Peaky Blinders, ha hecho un desastre de serie, en comandita con el director canadiense Shawn Levy, director de la trilogía de Noche en el museo.
Cómo lo explico yo 🤔. Tenemos como artistas invitados al Doctor House, Hugh Laurie y a Mark Ruffalo, de cuya calidad nunca se puede dudar, que interpretan a Etienne y a Daniel Leblanc, tío y padre de la prota.
Hugh Laurie/ Etienne Leblanc
Dos grandes actores que hacen la peor interpretación de su carrera en esta serie. No se les ve naturales, se les nota completamente forzados y, en general, mal dirigidos. De verdad, hay escenas en las que te quedas alucinado por la impostura de su actuación. A ver, que es cine y todo es impostura, todo es mentira, pero es que se les nota una barbaridad. Como si fueran actores novatos de teatro.
Mark Ruffalo/ Daniel Leblanc
Ojo, que la he visto en versión original. Así que doblada tiene que ser la bomba.
Luego tenemos a los protagonistas, Marie Laure, interpretada por Aria Mia Loberti y a Werner, interpretado por Louis Hofmann. Malos y también mal dirigidos.
Aria Mia Loberti/ Marie Laure
Louis Hofmann/ Werner
Y el malo, malísimo, Reinhold von Rumpel, interpretado por Lars Eidinger. El único que se salva. Lo hace bien. (no como en la peli del "Profesor de persa", donde también hace de nazi y que, en conjunto, es un paquete de morirse. No os pongo ni el enlace a ella).
Lars Eidinger/ Reinhold von Rumpel
En la historia se plantean dos perspectivas extremas, completamente opuestas. Por un lado, están los mundos de Yupi en los que viven Marie y su padre. Una idílica visión del mundo, con continuas referencias a la luz. Muy moña.
Y, por otro lado, están los nazis invasores. Todos sabemos lo que fueron los nazis y no tienen ni un mínimo de perdón, pero en la serie cada intervención de un nazi es el descenso a los infiernos. Malos, pero malos de cojones.
Lo que quiero hacer ver es que canta en exceso la contraposición entre el bien y el mal. Como si estuviéramos ante esas pelis de los cuarenta con toda la moralina del mundo, sin meter algo de normalidad entre medias.
A veces resulta hasta cómica.
Y el resto de personajes que van apareciendo están interpretados de igual o peor forma. No sé, todos me parecen malos actores y creo que el problema está en el guion y en la dirección.
Lo único bueno, para mí, es que he visto trocitos de la ciudad de Saint Malo, la cual conocí este verano. Bueno, trocitos de la ciudad, porque han sido incapaces los de producción de conseguir planos amplios, a pesar de todo el CGI que han metido para hacer las escenas de bombardeos.
En fin, que la veáis, pero es un plomo.
El tráiler en español:
Y el tráiler en V.O.S.E.:
Título original: ALL THE LIGHT WE CANNOT SEE
Reparto principal: Aria Mia Loberti, Louis Hofmann, Hugh Laurie, Mark Ruffalo y Lars Eidinger
Fotos: IMDB
